这几天，最让八姐痛心的事就是《请回答1988》已经在拍国产版了，和网友一样，八姐的内心也是崩溃的。

这部剧在无数人心中都是神剧，豆瓣评分9.6分，还拿下了最高收视率，也成就了tvN的良心剧口碑。

当然，这样的好剧，我们当然不能错过，翻拍不能停。

电视剧的备案已经出了，名字就叫《我们的青春期》，拍摄日期显示是6月，朋友们，这剧已经在开拍了，扎心不？

还是一样的惯例，翻拍剧永远不说是翻拍，声称讲的是我们的故事，然而这人设以及故事结构，大概当我们都瞎吧？

《我们的青春期》讲的是八十年代末南方小城几家人的故事，那不就是1988年双门洞的设定嘛，讲几个孩子因高考、爱情苦恼，而几对父母也要面对各种生活压力，大家互相扶持生活，孩子逐渐长大的幸福和谐故事。

这里生活着高小敏和她的三姐妹，那不就是德善加宝拉，以及两位闺蜜呀。

还有四个性格各异的男孩。

以及或为家庭琐碎操劳或因平凡喜悦欢聚的父母们。

孩子们有吵嘴也有叛逆懂事，经历过青春期那些得到和失去，渐渐长大，高台门五家人，各有各的小日子，也不断面对着种种变故，高小敏家为了房子欠债和爸爸失业，豹子爸下海创业大起大落，杭海患病带来的打击，生活中邻里间虽少不了摩擦，但他们始终相互照应扶持，共同渡过难关，五个家庭两代人，过着他们平凡而又不平凡的生活，温暖又纯真。

故事框架完全是一模一样，但是两国的时代背景和文化习惯完全不一样，这样的生搬很难拍出同样的感动。

对于这次翻拍，网友已经全是大动粗口，气愤！

八姐是《请回答》系列的死忠粉，从《1997》到《1994》，以及最后的集大成者《1988》，这几部剧都是难得的良心剧，好看到不像是矫情玛丽苏的韩剧。

我唯一不满意，也心生怨恨的就是狗焕最终成为了配角，那个长得丑帅丑帅的暖男，一直没能把他的爱恋和深情说出口，他太好了，也太傻。

狗焕、阿泽和德善这三人之间的感情是全剧的主线，反正这系列的编剧就爱让我们猜老公，就爱虐观众，站错CP痛两年。

不过这剧最大闪光点还是在于台词，每一句都是柔情到心上，和日剧快意恩仇、一刀斩痛点的台词形式不同，《请回答1988》是温暖到极点，让人鸡皮疙瘩掉一地哭得一塌糊涂，但又丝毫不让人觉得矫情。

这样的台词功底，在国产编剧里，八姐还没看到。

在八姐还在纠结究竟是鹿晗还是侯明昊更适合演笑起来世界都灿烂的阿泽，人家早已经确认了演员，还开机了。

前几天，这部剧已经在浦江县礼张村开始进行为期三个月的拍摄了，不出所料，全是新人。

这位扎着马尾辫的姑娘就是我们的主角德善，不对，是高小敏，还是蛮有年代感的。

然后是男主阿泽，颜值是这样，他被称为“初恋金城武”出道。

放张阿泽的对比照，粉丝大概要哭了吧。

对于这部剧，我唯一的期待就是别扑得太难看，毕竟一不小心就成了《乡村爱情故事》既视感。